Odense Fagskole lagde lokaler til en marathon broderidag

lørdag d. 25. maj fra kl. 9.00 morgen til 20.30 aften

Her kommer lidt fotos fra dagen, hvor Rikke Ruff, Jytte Harboesgaard og Bettina Andersen var instruktører. Inden længe følger en beretning fra hver workshop og deres indhold.

D. 2. november gentages succesen med Bettina Andersen, Amy Lyngaa og jeg selv som instruktører.

Mere info herom på bloggen inden længe. Tilmelding kan ske på www.fagkursus.dk eller gennem Bettina Andersen

Jeg har fået lov til at låne og videreformidle 6.semesterstuderende Fernanda Medoncas praktikrapporter her på Broderibloggen

Fernanda  er studerende på Håndarbejdets Fremme og har valgt broderi som specialeretning. Hun har, ligesom jeg selv,været i specialepraktik i 9 uger på Selskabet for Kirkelig Kunst, som rådgiver kirker, når de skal have nyt inventar. Selskabet har et broderiværksted som ledes af brodøse Lizzi Damgaard. Derudover driver Selskabet for Kirkelig Kunst Broderiskolen, som udbyder de bedste broderikurser.

 Fernanda fortæller:

Min første opgave var at brodere et kalkklæde med bogstaver, der var påbegyndt af en tidligere praktikant .Den anvendte teknik var skyggesyning.

Efterfølgende gik jeg i gang med at fremstille 2 små servietter med forskellige typer hulsøm , som jeg fik lov til at beholde. Efter at jeg havde fået styr på teknikken, fik jeg af Lizzi en ide til en dåbsserviet, som jeg skulle udvikle til et færdigt produkt. Servietten blev hurtigt solgt til en ny kirke. I forbindelse med denne opgave har jeg skrevet en syvejledning til dåbsservietten med mine egne stingtegninger og gjort stof klar til 10 andre servietter.

I mellemtiden blev jeg sat i gang med at stive en gammel og mør alterdug fra Christiansholms Slotskirke . Min opgave var at strække den på et strygebræt ved brug af knappenåle, mens jeg forstøvede den med vand, så dugen kunne tage sin rigtige form igen.

 
Jeg fik også et tilbud af Lizzi om at deltage i et grundkursus i Guldbroderi, som blev undervist af Lizzi selv. Kurset varede 3 aftener, og der lærte vi at spænde en syramme rigtigt op og at sy forskellige typer guldtråd med forskellige teknikker. I forbindelse med kurset har jeg lært at overføre ornamenter til stoffet som Lizzi plejer at gøre, da jeg skulle gøre materialet klar til kursisterne .

I mine sidste 3 uger hos Kirkelig Kunst blev jeg sat til at restaurere en messehagel helt fra bunden. Jeg nåede ikke at blive færdig med den, men jeg har udført den mest kritiske del af restaureringen, som var at flytte nogle gamle guldbroderier til den nye hagel, som jeg selv havde tegnet mønster til og klippet.

Udover de håndværksmæssige opgaver var jeg også med på et konsulentbesøg, til møder med forskellige kunstnere og designere og ude at finde materiale sammen med Lizzi.

Praktikforløbet hos Selskabet for Kirkelig Kunst har været enormt lærerigt og vejledende i forhold til min fremtid som tekstildesigner, -håndværker og -formidler. Igennem det har jeg fundet en klar faglig retningslinje at gå efter blandt de mange valg, vores uddannelser tilbyder.
Den viden og erfaring jeg indtil nu har fået på skolen er blevet videreudviklet og forstærket og måske endda forbedret igennem mit praktikforløb, slutter Frenanda.

Tak til Fernanda for den fine fortælling og de inspirerende fotos.

Du kan læse mere om Selskabet for Kirkelig Kunst  her:  www.kirkeligkunst.dk

- og om deres broderiskole her: www.broderiskolen.dk

Spids Nålen – Drop Tråden

Her kommer til inspiration et par billeder  af  Maria Isabel Nielsens arbejde med Spids Nålen Drop Tråden

Et drop mere

Flere sting

Her ses et billede af hele viskestykket

Tak til Maria Isabel Nielsen for at dele din process med os andre

Vi vil meget gerne se flere projekter – alle er velkomne til at sende fotos til broderibloggen@email.dk

Fortæl også gerne hvilke sting du har anvendt og gerne vil afprøve. Hvilke garner du har brugt og om du har lært nye sting at kende.

Vi glæder os til at se Jeres arbejder

Tekstil Tekstur Bettina Andersen

Brodøsens galleri – København

Åbent

Torsdag den 2. maj 11-17

Fredag den 3. maj 11-17

Lørdag den 4. maj 11-17

Søndag den 5. maj 11-17

Isafjordsgade 13, Islands Brygge, 2300 København S

Ny udstilling af håndlavede unika tasker tekstile malerier og netværker som på ingen måde er trådløse …

Samtidig salg af tråde, bøger og materialer til frit maskinbroderi

Bettina Andersen www.bettinaandersen.dk/ https://www.facebook.com/brodoesenbettinaandersen

Brodøsens Værksted & Galleri Isafjordsgade 13 Islands Brygge, 2300 København S tlf.:51 27 89 35

 Blackwork

Katrine Gudmundsson blev i januar færdig som tekstilformidler fra Håndarbejdets Fremme. I løbet af uddannelsen har Kathrine været i praktik på Royal School of Needlework i England. Jeg har spurgt om hun vil fortælle os om opholdet og her kommer den første fortælling fra Katrine:

En af mine absolut favorit teknikker er blevet Blackwork, eller sortsyning, som i sit enkle udtryk kan skabe så megen variation og dybde ved hjælp af små variationer. Teknikken består, som det fremgår af navnet ”sortsyning”, af sorte tråde, som man broderer i gentaget geometrisk mønster på stramajstof. Teknikken stammer helt tilbage til det 16. århundrede og har været brugt som fladedækkende broderi på bl.a. ærmer, kraver og lignende.

Blackwork var min anden teknik i Certificate Course på Royal School of Needlework. Teknikken bliver brugt til at skabe et motiv med mange skyggeeffekter. Mit valg af motiv var en smule alternativ, da jeg faldt for en Bjørn Wiinblad silhuet, hvor jeg så måtte tegne skygger på.

Bjørn Wiinblad ”i tivoli”

Jeg forsøgte så vidt muligt, at undgå konturer og lade de forskellige sortsyningsmønstre stå alene om at vise figurerne. Overførslen af mit motiv skete ved at tegne motivet på tyndt papir og sy motivets konturer med sytråd. Papiret rev jeg forsigtig af, så trådene stod tilbage.

Udsnit af RSN blackwork sampler

Jeg startede ud med at brodere hesten i midten af motivet. Jeg valgte et mønster, der med en lidt større rapport da jeg her havde mulighed for at brodere en større flade. Samtidig havde mønstrets rudeformer den fordel, at jeg gradvist kunne udfase mønstret og lade de lange sting skabe hestens manke. Udfasningen af mønstrets streger er en måde at skabe skyggeeffekten, men den teknik jeg bruger mest er ved hjælp af de forskellige tykkelser af tråd. Den tyndeste tråd er en symaskinetråd og den tykkeste DMC’s coton a broder no. 16. Hestens skyggefyldte mørke ben og mave lysnes gradvist over ryggen ved brug af tyndere og tyndere tråd, ligesom hestens hale har fået en skyggeeffekt. I alt er der brugt 5 forskellige tykkelser tråde i hesten.

De eneste steder jeg brugte kontursting var ved personernes ansigter og hænder, og til allersidst ved vognens kaleche.

Derudover udfyldte jeg mine sytrådskonturer med mønster, der hermed skabte figurerne.

Jeg gjorde mig store overvejelser med udvælgelsen af mønstre mht. udtryk og kompakthed. De to herrer har begge fået tætte mønstre for at opnå en tyngde, som samtidig udbygges ved at jeg bruger de kraftige tråde. Jeg valgte at genbruge flere af mønstrene af frygt for, at det endeligemotiv ville fremstå rodet, hvis hver del skulle have sit eget mønster. De to herrefrakker deler derfor det samme mønster, ligesom de tre damer og pigen parvis deler to mønstre ligesom parasollerne.

Græsset under hesten er et opbrudt mønster, der samtidig med en række forskellige tykkelser tråd fremstår skyggefyldt og tilfældigt. En egentlig skyggechancering ved opbrydning ses måske tydeligst i skørtet hos damen til højre i billedet. Teknikken står alene i vognens kaleche, hvor opbrydningen er den eneste skyggeskabende effekt og som også skaber folderne i skærmen.

Græsset ser muligvis tilfældigt ud, men følger faktisk strengt en mønsterrapport. Der er dog andre steder på billedet, hvor placeringen af trådene er mere tilfældige. Vognens hjul består af frit placerede trekanter og firkanter der tæt placeret skaber hjulet og egerne. Et andet eksempel er pigens hår og de forskellige blomster placeret i træerne og på damernes hatte.

Den største udfordring er måske at stoppe i rette tid. Jeg blev ved med at finde på områder og sting man kunne tilføje hist og her, men var, heldigvis, nød til at holde inde, da min tid hos RSN var ved at løbe ud. Som med alle andre projekter lavet i RSN regi skal broderiet monteres og sendes til bedømmelse. Jeg er meget glad for og stolt over de pæne ord jeg fik fra mine tutorer for projektet og ser frem til næste udfording.

Sommerkursus på Broderiskolen

Denne sommer er der særligt fokus på blomster i alle mulige udformninger på flere af Københavns museer (se: www.parkmuseerne.dk). Vi har valgt at følge trop ved at tage noget så levende som en akvarel af en blomst fra FLORA DANICA, Ranunculus Glacialis, som udgangspunkt for vores sommerkursus 2013.

Broderiskolen begynder i år en tradition med et sommerkursus af en uges varighed, hvor der vil blive en unik mulighed for en uges fordybelse i nogle af de finere broderiteknikker. I år vil det være schattérbroderi og guldbroderi. De kommende tre år vil der blive tale om andre broderiteknikker, således at der er mulighed for grundig indføring i flere teknikker over en årrække.

Kurset er egnet både for helt nybegyndere og mere øvede. Vi har valgt at samle kurset i en uge i sommerferien af hensyn til de af vores elever, der bor langt væk eller kommer fra udlandet, men alle er naturligvis velkomne til at deltage.

Brodøserne Berthe Bramsen og Lizzi Damgaard vil undervise i hvert deres ekspertområde nemlig henholdsvis schattérsyning og guldbroderi.

Med udgangspunkt i den samme blomst arbejdes med de to meget forskellige broderiteknikker. Det vil give et indblik i, hvordan man fortolker et givet forlæg alt efter hvilken teknik, man ønsker at udføre arbejdet i.

Der vil blive undervist i at spænde en syramme op samt i teknikker til at overføre et motiv til stof.

Midt på ugen vil den erfarne broderilærer Jytte Harboesgaard indføre jer i hendes idé om dogmebroderi, hvor man med få, men præcise regler ledes igennem en styret, men kreativ proces. Om eftermiddagen vil der være en samlet ekskursion til museer i København for at se på broderier.

Som et supplement – og til at tage med hjem – har designer Rikke Salto tegnet sykit til brille- eller telefonetui i et nutidigt formsprog, som vil kunne udføres i begge broderiteknikker. Disse sykit vil kunne købes på kurset.

Hver dag serverer vi formiddagskaffe, frokost, og eftermiddagskaffe. Kursusafgiften for 30 timers broderiundervisning, forplejning og museumsentréer er kr. 3500,00.

Tilmeldingsfrist 15. maj, 2013.

Læs mere på www.broderiskolen.dk  – og send gerne denne besked videre til hele dit netværk!

Tilmelding kan ske på post@kirkeligkunst.dk eller på tlf. +45 3315 5866.

Pressemeddelse

Upcoming tekstilkunstner Ditte Sørensen debuterede med hendes kunstart i 2011, hvor hun deltog i udstillingen “Erotisk Broderi”, på Galleri KBHkunst. På næste torsdag udstiller hun igen, denne gang på Artcompaz på Frederiksberg med billeder, som hun selv siger det,  »vil få de gamle brodøser til at vende sig i graven«

Det er med en dragen efter at eksperimenterer, at hun kreerer sine billeder og med denne nysgerrighed, trækker hun tekstilet til det yderste. Hun opdager hele tiden nye måder og teknikker og for tiden inddrager hun meget fotooverførelser. Hun tager billeder af eksempelvis råddent træ, gammelt murværk eller rustne dåser, som i lag danner baggrund for hendes broderi. Med strygejernet brænder hun dele af fotooverførslerne væk og lader i stedet tråden komme til udtryk. Det vekslende arbejde giver Dittes billeder, et helt unikt og meget levende udtryk.

Oplev udstillingen på Artcompaz mellem den. 18.April -18.Maj og besøg hendes Facebookside “Madstitch” eller hjemmesiden “billedskøn.dk”

 Pressemeddelse skrevet af Artcompaz

Ditte Sørensens teknik er en blanding af patchwork, broderi og stoftryk. Måske ikke umiddelbart teknikker man forbinder med en ung kunstner, men udtrykket i hendes billeder er alt andet end gammeldags. Det erotiske er ofte i spil, og kvindekroppen præsenteres afslappet og ekstrovert. De mange lag i tekstiler og tryk skaber et levende og mangeartet udtryk.

Dette års motiv er Knotted Gun af Carl Fredrik Reuterswärd

Vi har fået tilladelse af Non Violence Project til at bruge motivet til Verdens Broderidagen 2013.

Vejledning: KNOTTED GUN ligger i A4 format og du kan nu downloade skabelonen til din computer. Når du har gjort det, højreklikker du på skabelonen og gemmer den – eventuelt på skrivebordet. Når den er  gemt kan den printes ud - (print den liggende – så vil motivet vende rigtigt og det kan være på A4 papiret) og så kan KNOTTED GUN motivet overføres til det sorte stofstykke, som til slut skal have målet 30 x 30 cm.

OBS – det er vigtigt at download- og printvejledningen følges. Tjek venligst at KNOTTED GUN  måler ca. 14 cm i højden og ca. 19 cm i længden. Send en mail til broderibloggen@email.dk, hvis du har problemer med at downloade og printe – så mailer jeg en skabelon.

Det er IKKE meningen at teksten under KNOTTED GUN skal broderes – teksten er kun til oplysning.

Vi glæder os til at se en mangfoldighed af fine KNOTTED GUNS.

Download skabelon her.

OBS: Inden længe vil der kommen en vejledning til overføring af motiver på sort stof.

Læs invitationen her

Læs Manifestet her

      Invitation til Broderievent tirsdag d. 30. juli 2013

-     i anledning af Verdens Broderidagen

”Textiler afspejler vores verden og i et broderi kan man iagttage de udtryk som findes i vores tid.

Broderi kan sætte fokus på social ulighed mellem lande.”

På baggrund af det svenske Manifest for Verdens broderidag inviterer Rikke Ruff

og Tine Wessel/ www.broderibloggen.dk til broderievent tirsdag d. 30. juli 2013

fra kl. 11.00 – 16.00 på BIBIOTEKET, Rentemestervej 76, 2400 Kbh. NV

(I tilfælde af dårligt vejr på dagen – rykker vi ind på biblioteket)

En Søsterevent finder sted på Textilforum i Herning.

Med denne event ønsker vi at skabe fokus på broderi og på broderiets mangfoldighed. Broderiets fortællende udtryksform kan fungere som nonverbalt kommunikationsmiddel og nedbryde grænser mellem mennesker. 

Samtidig sætter vi fokus på emnet ”NON VI0LENCE” og vi har udvalgt og fået tilladelse af Non Violence Project til, at bruge den svenske kunstner Carl Fredrik Reuterswärds skulptur ”Knotted Gun” som dagens broderimotiv.

“You may say I´m a dreamer”

 Skulpturen “Knotted Gun” skabte Carl Fredrik Reuterswärds på opfordring af Yoko Ono, kort efter mordet på hans ven John Lennon. Skulpturen er en hyldest til John Lennon for hans visioner om og aktiviteter for, at gøre verden til et sted med mindre vold. I 1988 blev en bronze statue af ”Knotted Gun” opstillet foran FN´s hovedkvarter i New York og siden er ca. 30 ”Knotted Guns” opstillet rundt omkring i Verden. Skulpturen har i mange år været et globalt og internationalt symbol for ikke vold.

Det er netop for at illustrere broderiets mange facetter, at vi igen i år, alle arbejder med samme motiv. ”Knotted Gun” ligger på www.broderibloggen.dk og kan downloades og printes ud. Det er så op til den enkelte, præcis som med fredsduen sidste år, at dekorere ”The Knotted Gun” med de sting, farver, stofstykker, perler, ord m.v. som man lyster.

Motivet overføres til et stykke sort stof (lærred, en lagen rest, dug eller, hvad man nu har ved hånden) i størrelsen 30cm x 30cm. Medbring stof og garn – vi hjælper gerne med at overføre motivet til stoffet.

Det står alle frit for at starte op allerede nu og komme og brodere med på eventen. Dem der ikke har mulighed for at deltage på selve eventen kan sende deres broderi, og det vil så blive integreret i værket. Send en mail til: broderibloggen@email.dk hvis du vil sende dit broderi. Det er også muligt at sende broderiet efter eventen, hvis man vil brodere mere eller flere.

Alle stofstykkerne på 30cm x 30cm sys sammen Så der til slut fremkommer et samlet værk med en stor mangfoldighed. Det færdige værk forventer vi at udstille på FN´s Internationale Day of NON VIOLENCE d.2.oktober 2013.

ALLE er velkomne og vi glæder os til, igen i år, at se rigtig mange flittige hænder og glødende nåle på Verdensbroderidagen.

Rikke Ruff og Tine Wessel

Læs eller genlæs Manifestet for Verdens Broderidagen her

Print motivet her

Manifest for Verdens Broderidagen 30. juli

Textiler afspejler vores verden og i et broderi kan man iagttage de udtryk som findes i vores tid. Broderi kan sætte fokus på social ulighed mellem lande.

Med hjælp fra broderiet kan vi flytte blikket og vise nødvendigheden af; at engagere os, specielt i den vigtige rolle som textiler spiller i verdenshandlen og dermed for verdens fred. Textiler er magt, og lad os gennem broderi inspirere flere mennesker til at engagere sig i denne kreativitet, der fører til en bedre forståelse mellem lande og mellem mennesker.

At brodere er en fredsommelig, fredfyldt og fredelig beskæftigelse.  Det kan skabes traditionelt ud fra et fælles minde, tegnede designs, efter et mønster, eller frit og nyskabende fra egen fantasi. Man broderer af glæde, for skønhed, dekoration og for at skabe identitet.

Sting kan være dekorative, smukke, trøstende, gentagende, helende, fortællende, lystfyldte, oprørske, kærtegnende og perfekte.

Mennesker broderer af lyst og glæde, som fritidsbeskæftigelse, professionelt, af ren og skær nødvendighed, som befriende handling. Man broderer i grupper eller i meditativ ensomhed.

Vi ønsker at anerkende broderiet som en fri og skabende handling, der kan føre til frie kreative tanker og ideér. Vi ønsker at knytte vores nordlige privilegerede broderisting sammen med sting syet af broderende søstre og brødre fra hele verden.

Vi ønsker at være en del af en glædesfuld og kreativ fredsbevægelse.

Initiativet kommer fra ”Broderiakademins” lokale afdeling Skåne Syd. Det svenske modsvar til det engelske Embroiderer´s Guild. Den første Verdens Broderidag fandt sted i Bagarstugan i Vismarlöv den 30. juli 2011. Vigtigheden af broderi og rygtet om Verdens Broderidagen skal spredes på vinger til hele verden.

Gør den 30. juli til en skabende dag for fred, frihed og ligeværdighed.

www.broderiakademin.nu

                         På dansk ved Rikke Ruff og Tine Wessel / www.broderibloggen.dk 

Læs invitationen til Verdens Broderidagen 2013 her

Print motivet her